الخميس، 19 نوفمبر، 2015

محادثات فى الفندق باللغة الالمانية مسموعة ومترجمة الى العربية والانجليزية

محادثات فى الفندق باللغة الالمانية مسموعة ومترجمة الى العربية والانجليزية 



GermanArabicEnglish
Sami : Guten Morgenسامي : صباح الخيرSami : Good Morning
Reception : Guten Morgen mein Herrموظف الأستعلامات : صباح الخير ياسيديInformantion Employee : Good Morning , sir
Sami :
Ich Möchte mein Frühstück in meinem Bett nehmen , Bitte
سامي : أود تناول الفطور في غرفتي من فضلكSami : I’d like to have my breakfast at the room , please
Reception : In Ordnung , was möchten Sie gerne früstücken ?الموظف : حسنا , ماذا تحب علي الفطور ؟Informantion Employee : all right would you to have ?
Sami : Käse , Butter , Toast Brot und Teeسامي : جبنة وزبده , وخبزا محمصا وشايSami : some cheese , butter , toast , and some tea
Reception : In Ordnung , was ist Ihr zimmer Nummer ?الموظف : حسنا , ما هو رقم غرفتك ؟Informantion Employee : ok , what is your room number ?
Sami : 214سامي : 214Sami : 214
Reception wünchen Sie noch etwas ?الموظف : هل تريد شيئا آخر ياسيدي ؟Informantion Employee :anything else sir ?
Sami : nein , Ich danke Ihnenسامي : لا , شكرا لكSame : no , thank you